Deiffelt. Explodierende Munition fordert Todesopfer. Gestern nachmittag um 16.15 Uhr ereignete sich in einer Waldung neben der Straße Deiffelt Lentzweiler ein tragisches Unglück, das leider ein junges Menschenleben forderte. Zwei Pariser Studenten, der 17jährige Bertrand-Charles Bénazet und der 14jährige Georges-Gaston Bénazet, die mit ihrer aus Deiffelt gebürtigen Mutter, geborene Marguerite Reff, bei der Großmutter, der Witwe Léonard Reff, hier in Ferien weilten, hielten sich gestern nachmittag in dem erwähnten Walde auf. Hier fanden sie, wie später festgestellt wurde, zwei Maschinengewehrpatronen und eine etwa 15 cm lange Flugzeug/Bordpatrone. Der älteste der beiden Brüder schlug die beiden Maschinengewehrpatronen mit der Spitze in einen Baum-stamm ein. Als er dasselbe mit der Flugzeug/Bordpatrone tun wollte, explodierte diese und brachte auch die beiden andern Geschosse zur Entladung. Der 17jährige Bertrand-Charles wurde durch Splitter sehr schwer verletzt, während sein jüngerer Bruder, der hinter ihm stand, nur leicht am rechten Fuß getroffen wurde und sofort ins Dorf eilte, um Hilfe zu holen. Die herbeigeeilte Mutter fand etwa 30 Meter von der Unfallstelle entfernt ihren ältesten Sohn blutüberströmt und besinnungslos am Boden liegen. Zahlreiche Splitter hatten ihn am ganzen Körper verletzt und besonders eine klaffende Wunde an der linken Schläfe und an der rechten Halsseite verursachten schlimmen Blutverlust. Der Wegewärter und ein Arbeiter, die inzwischen herbeigeeilt waren, hielten einen auf der nahen Straße zufällig in seinem Wagen vorbeikommenden Arzt an. Dieser und auch ein aus Clerf herbeigeholter Arzt bemühten sich um den Schwerverletzten, dem der Herr Pfarrer aus Dönningen die Absolution erteilte. Im Auto des einen Arztes wurde Bertrand/Charles ins Haus seiner Großmutter gebracht, wo er jedoch kurze Zeit später verschied. Die Gendarmerie von Clerf nahm in dieser tragischen Angelegenheit die notwendigen Erhebungen vor. Der harte Schicksalsschlag, der die Familie des Pariser Arztes Dr. Bénazet- Reff traf, hat in der hiesigen Umgebung allenthalten Bestürzung und Anteilnahme ausgelöst. Wie wir erfahren, wird Bertrand/Charles Bénazet am kommenden Montag auf dem Friedhof von Dönningen beigesetzt.
